dōng fēng cuī lù qiān jiāo miàn. yù zhàn hóng shēn kāi chù qiǎn. rì gāo shū xǐ shèn shí xiān, diǎn dī yàn zhī yún wèi biàn. fēi wēi yǔ bà cán yáng yuàn. xǐ chū dū chéng xīn jǐn duàn. měi rén xiān shǒu zhāi fāng zhī, chā zài chāi tóu hé fèng chàn.

东风：春风。催露：催使显露。千娇面：形容花朵娇艳如美人面容。欲绽：将要开放。红深：红色浓。开处浅：开放的地方颜色浅。日高：太阳升高。梳洗：梳妆洗漱。甚时：何时。忺：高兴、适意，存疑。点滴：一点一滴。燕脂：胭脂。匀未遍：涂抹不均匀。霏微：细雨迷蒙。雨罢：雨停。残阳：夕阳。院：庭院。洗出：雨水洗出。都城：京城。新锦段：新的锦缎，比喻雨后花木鲜丽。美人：指女子。纤手：细嫩的手。摘芳枝：摘下花枝。钗头：发钗顶端。和凤颤：连同凤形首饰一起颤动。

此词写春日雨后花景与美人摘花。上片以拟人写花，东风催花如美人梳妆，胭脂未匀，娇态可掬。下片写雨霁残阳，都城如新锦，美人摘花插钗，凤颤生姿。全词色彩明丽，比喻生动，展现柳永婉约细腻的风格。