宋词
沁园春
心膂良臣,帷幄元勋,左右万几。
暂武林分阃,东南外翰,锦衣乡社,未满瓜时。
易镇梧台,宣条期岁,又西指夷桥千骑移。
珠滩上,喜甘棠翠荫,依旧春晖。
须知。
系国安危。
料节召、还趋浴凤池。
且代工施化,持钧播泽,置盂天下,此外何思。
素卷书名,赤松游道,飙驭云軿仙可期。
湖山美,有啼猿唳鹤,相望东归。
注音
xīn lǚ liáng chén , wéi wò yuán xūn , zuǒ yòu wàn jī 。
zàn wǔ lín fēn kǔn , dōng nán wài hàn , jǐn yī xiāng shè , wèi mǎn guā shí 。
yì zhèn wú tái , xuān tiáo qī suì , yòu xī zhǐ yí qiáo qiān qí yí 。
zhū tān shàng , xǐ gān táng cuì yìn , yī jiù chūn huī 。
xū zhī 。
xì guó ān wēi 。
liào jié zhào 、 hái qū yù fèng chí 。
qiě dài gōng shī huà , chí jūn bō zé , zhì yú tiān xià , cǐ wài hé sī 。
sù juàn shū míng , chì sōng yóu dào , biāo yù yún píng xiān kě qī 。
hú shān měi , yǒu tí yuán lì hè , xiāng wàng dōng guī 。
注解
心膂:比喻亲信得力的人。膂,脊梁骨。帷幄:军中帐幕,指决策之处。万几:指帝王日常处理的纷繁政务。武林:杭州的别称。分阃:指委派将帅在外统兵。阃,城郭门槛,借指统兵在外。外翰:指地方重臣,如藩屏。锦衣:指富贵还乡。乡社:家乡。瓜时:指任期届满之时,典出《左传》瓜熟而代。易镇:改换镇守之地。梧台:地名,具体所指存疑。宣条:宣布政令。期岁:满一年。夷桥:地名,具体所指存疑。千骑:形容随从兵马众多。珠滩:地名,具体所指存疑。甘棠:典出《诗经》,喻惠政遗爱。春晖:春天的阳光,喻恩泽。系国安危:关系国家安危。节召:皇帝下诏征召。浴凤池:即凤凰池,指中书省,代指朝廷机要。代工:代天施政。施化:施行教化。持钧:执掌权柄。播泽:散布恩泽。置盂天下:盂,盛水器,喻安定天下如置盂于安处。素卷:指书籍。赤松:赤松子,古代仙人。飙驭云軿:乘风驾云的车驾。軿,有帷盖的车。啼猿唳鹤:猿啼鹤鸣,指山林之景。
解析
此词为张先赠别或寄赠之作,上片赞对方为心腹良臣、帷幄元勋,总揽万机,又述其暂任杭州、东南外藩,任期未满即改镇梧台,一年后又移镇夷桥,所至有甘棠遗爱。下片言其系国安危,料将奉召还朝,执政施化,功成身退,可期仙游。全词以仕途功业与归隐仙道相映,语言典重,用典贴切,既颂政绩,又寄超脱之思,体现宋词中常见的仕隐情怀。
原文来源:chinese-poetry/ci.song · 校验状态:待复核