bā yuè qiū gāo fēng lì luàn. shuāi lán bài zhǐ hóng lián àn. hào yuè shí fēn guāng zhèng mǎn. qīng guāng pàn. nián nián cháng yuàn qióng yán kàn. shè jìn chóu kàn guī qù yàn. jiāng tiān kōng kuò yún róng màn. sòng yù dāng shí qíng bù qiǎn. chéng yōu yuàn. xiāng guān qiān lǐ wēi cháng duàn.

历乱：纷乱。衰兰败芷：衰败的兰草和白芷。皓月：明亮的月亮。十分：非常，完全。清光：清朗的月光。畔：旁边。琼筵：美好的宴席。社：社日，古代祭祀土神的日子。归去燕：归飞的燕子。云容漫：云气弥漫。宋玉：战国时楚国辞赋家，作有《九辩》等，多悲秋之辞。幽怨：深藏的怨恨。乡关：故乡。危肠：极度的愁肠。

此词写秋日登临所见所感。上片写秋景明丽，皓月清光，愿年年赏月；下片写社日将近，见归燕而愁，江天空阔，云气弥漫，借宋玉悲秋抒发幽怨，末句直抒乡关千里、愁肠欲断之情。全词由景入情，情景交融，表达深切的思乡之愁。