xiāng fēi pǔ kǒu lián kāi jìn, zuó yè hóng xī. lǎn guò qián xī. xián yǐ piān zhōu kàn yàn fēi. qù nián xiè nǚ chí biān zuì, wǎn yǔ fēi wēi. jì dé guī shí. xuán zhé xīn hé gài wǔ yī.

湘妃浦：湘水边，传说舜帝二妃娥皇、女英投湘水而死，化为湘水女神，故称。莲开尽：荷花已经开完。红稀：红花稀少，指荷花凋谢。懒过前溪：懒得渡过前面的溪水。舣：停船靠岸。扁舟：小船。谢女：指谢家女子，泛指所思念的女子，或暗用东晋谢道韫的典故，存疑。霏微：细雨迷蒙的样子。旋：随即，很快。折：采摘。新荷：新长出的荷叶。盖：遮盖，这里指用荷叶遮在头上。舞衣：跳舞时穿的衣裳。

上片写眼前秋景：湘妃浦口荷花凋尽，词人懒得渡溪，只停船闲看雁飞，透出孤寂无聊。下片追忆去年与女子池边醉别，晚雨迷蒙中记得归时折荷遮衣的情景。全词以今昔对比，借荷花、雁飞、晚雨等意象，抒写对往昔欢聚的怀念与今日独处的怅惘，语言清丽，情致缠绵。