xú miǎo néng zhòng jiǔ shèng xián. liú líng xí dì mù qīng tiān. pān láng bái bì wèi shuí lián. wú kě nài hé xīn bái fà, bù rú guī qù jiù qīng shān. hèn wú rén jiè mǎi shān qián.

徐邈：三国时魏人，好饮酒，曾称酒清者为圣人，浊者为贤人。中：符合，这里指饮酒有度。酒圣贤：指酒清浊的分别。刘伶：西晋名士，竹林七贤之一，以嗜酒放达著称。席地：以地为席。幕青天：以青天为帐幕。潘郎：指西晋潘岳，貌美。白璧：白玉，比喻美好。为谁连：为谁相连，指与谁匹配。无可奈何：无法挽回。新白发：新长出的白发。不如归去：不如归隐。旧青山：故乡的山。恨：遗憾。买山钱：隐居所需之资。

上片借徐邈、刘伶、潘岳典故，写饮酒放达与才貌无人赏识。下片感叹年华老去、白发新生，不如归隐青山，却恨无钱买山。全词以典入词，抒发仕途失意、归隐无资的无奈，语言凝练，情感深沉。