zhì shǒu wú rén bàng wū tóu. xiāo xiāo wǎn yǔ tuō wú qiū. shuí lián jì zǐ chǎng diāo qiú. gù wǒ yǐ wú dāng shì wàng, sì jūn xū xiàng gǔ rén qiú. suì hán sōng bǎi kěn jīng qiū.

炙手：烫手，比喻权势显赫。無人傍：没人敢靠近。蕭蕭：形容雨声。脫：使……脱落。梧楸：梧桐和楸树。季子：指苏秦，字季子，战国纵横家，曾游说失败，貂裘破敝。敞：同“敝”，破旧。顧：看，此处指回想。當世望：对当世的期望。須：应当。古人求：向古人寻求榜样。歲寒松柏：出自《论语·子罕》，比喻在逆境中坚守节操。肯：岂肯。驚秋：因秋而惊，指畏惧秋寒。

上片以炙手可热的权势反衬无人亲近，晚雨打落梧楸，暗喻世态炎凉，借苏秦貂裘破敝的典故自伤。下片写自己已无当世之望，却勉励友人向古人求道，末句以岁寒松柏不惧秋寒作结，表达坚守节操、不随流俗的品格。全词用典贴切，情感沉郁而坚定。