wú rè chí nán, suì hán tíng shàng kāi xīn yàn. qīng shān fāng diàn. jìn rù zhēn rú guān. jǔ jiǔ gāo gē, rén zài qiū tiān bàn. qíng kōng yuǎn. xiàng jiāng yǐng luàn. hé chù fēi lái yàn.

无热池：佛教传说中的池名，此处借指清凉之地。岁寒亭：亭名，取松柏岁寒不凋之意。芳甸：芬芳的郊野。真如：佛教指永恒不变的真理，此处指自然景象皆含真理。秋天半：秋季过半，即中秋前后。巷江：存疑，或指江边小巷，或为地名。

此词写秋日宴集所见。上片由池亭宴饮写到青山芳甸，以佛家'真如'观照自然，意境清旷。下片写举酒高歌，人在秋半，晴空远阔，江影纷乱，末句以飞雁点出秋意与羁旅之思。全词融禅意与秋景，语言疏朗，境界空灵。