zuó yè gè rén céng yǒu yuē, yán chéng yù lòu sān gēng yī gōu xīn yuè jǐ shū xīng yè lán yóu wèi qǐn, rén jìng shǔ kuī dēng yuán shì qú táng fēng jiàn zǔ, cuò jiào rén hèn wú qíng xiǎo lán gān wài jì wú shēng jǐ huí cháng duàn chù, fēng dòng hù huā líng

个人：那人，指所约之人。严城：戒备森严的城池。玉漏：玉制的计时漏壶，代指更漏。三更：半夜。一钩：形容新月如钩。疏星：稀疏的星星。夜阑：夜深。寝：睡。窥：偷看。瞿唐：瞿塘峡，长江三峡之一，以险著称。风间阻：被风阻隔，间，阻隔。错教：错使，白白让。阑干：栏杆。肠断：形容极度悲伤。护花铃：为保护花朵而系在花枝上的铃铛。

此词写约期未至的怅惘。上片以严城、漏声、新月、疏星、窥灯之鼠，层层渲染夜深人静、独候不至的孤寂。下片借瞿塘风阻为对方开脱，转恨无情为自解，末以阑干寂寂、风动花铃收束，将肠断之情托于细微声响，含蓄深婉，尽显纳兰词哀感顽艳之风。