dǒu jiǔ zhì jiān ， fēng yǔ dù jiāng ， qǐ bù kuài zāi 。 bèi xiāng shān jū shì ， yuē lín hé jìng ， yǔ dōng pō lǎo ， jià lè wú huí 。 pō wèi xī hú ， zhèng rú xī zǐ ， nóng mǒ dàn zhuāng lín jìng tái 。 èr gōng zhě ， jiē diào tóu bù gù ， zhǐ guǎn xián bēi 。 bái yún tiān zhú fēi lái 。 tú huà lǐ ， zhēng róng lóu guān kāi 。 ài dōng xī shuāng jiàn ， zòng héng shuǐ rào ， liǎng fēng nán běi ， gāo xià yún duī 。 bū yuē bù rán ， àn xiāng fú dòng ， zhēng sì gū shān xiān tàn méi 。 xū qíng qù ， fǎng jià xuān wèi wǎn ， qiě cǐ pái huái 。

斗酒彘肩：一斗酒，一只猪肘子。彘，猪。\n风雨渡江：在风雨中渡过江。\n岂不快哉：难道不痛快吗。\n香山居士：白居易，号香山居士。\n林和靖：林逋，北宋隐士，谥号和靖先生。\n东坡老：苏轼，号东坡居士。\n驾勒吾回：强行拉住我，使我回返。驾勒，勒住马缰。\n坡谓：东坡说。\n西湖，正如西子：苏轼有诗“欲把西湖比西子”。西子，西施。\n浓抹淡妆：浓妆淡抹。\n临镜台：对着镜台。\n二公者：指白居易和林逋。\n掉头不顾：转过头去不看。\n衔杯：饮酒。\n白云天竺飞来：天竺山上的白云飞来。天竺，杭州天竺山。\n图画里、峥嵘楼观开：像图画中高峻的楼阁展开。峥嵘，高峻。楼观，楼阁。\n东西双涧：西湖有东涧、西涧。\n两峰南北：南高峰、北高峰。\n逋曰：林逋说。\n暗香浮动：林逋《山园小梅》有“暗香浮动月黄昏”。\n争似：怎似，不如。\n孤山：在西湖边，林逋曾隐居于此。\n须晴去：等到天晴再去。\n访稼轩未晚：拜访辛弃疾还不晚。稼轩，辛弃疾号。\n且此俳徊：暂且在此徘徊。俳徊，同“徘徊”。

此词为刘过寄辛弃疾之作，以奇崛想象虚构与白居易、林逋、苏轼对话，借三人之口盛赞西湖美景，实则表达对辛弃疾的仰慕与暂留杭州的缘由。全词用典自然，笔调诙谐，将写景、叙事、抒情融为一体，既见西湖之秀，又显词人豪放不羁的个性，是南宋豪放词中别具一格的佳作。