shuí jiā chuī dí huà lóu zhōng, duàn xù shēng suí duàn xù fēng. xiǎng è xíng yún héng bì luò, qīng hé lěng yuè dào lián lóng. xìng lái sān nòng yǒu huán zǐ, fù jiù yī piān huái mǎ róng. qǔ bà bù zhī rén zài fǒu, yú yīn liáo liàng shàng piāo kōng.

画楼：装饰华美的楼阁。断续：时断时续。响遏行云：形容笛声高亢，阻遏了飘动的云。遏，阻止。碧落：天空。清和：清越和谐。帘栊：窗帘和窗棂，代指窗户。三弄：指笛曲《梅花三弄》。桓子：指东晋桓伊，善吹笛，存疑。马融：东汉文学家，作有《长笛赋》。曲罢：曲子结束。嘹亮：声音清脆响亮。

此诗写闻笛之感。首联点明笛声来处与断续之态；颔联以行云、冷月烘托笛声高亢清和；颈联借桓伊、马融典故赞吹笛者技艺与文采；尾联写曲终余音缭绕，怅然若失。全诗虚实相生，用典自然，意境清远。