qīng lí zhǔ zhàng xún shī chù, duō zài píng qiáo lǜ shù zhōng. hóng yè mò xié rén bù dào, yě táng huā luò yī xī fēng.

青藜：用青藜茎做的手杖。拄杖：拄着手杖。寻诗：寻找作诗的灵感。平桥：平坦的桥。红叶没鞋：红叶堆积，没过了鞋子。人不到：没有人来。野棠：野生的棠梨树。一溪风：满溪的风。

这首题画诗描绘了一幅幽静的山野寻诗图。前两句写诗人拄杖寻诗，多在平桥绿树之间；后两句写红叶满地、人迹罕至，野棠花落、溪风轻拂。全诗以动衬静，色彩鲜明，表现了诗人对自然美景的喜爱和闲适恬淡的心境。