hé chù wàng shén zhōu? mǎn yǎn fēng guāng běi gù lóu. qiān gǔ xīng wáng duō shǎo shì? yōu yōu. bù jìn cháng jiāng gǔn gǔn liú. nián shào wàn dōu móu, zuò duàn dōng nán zhàn wèi xiū. tiān xià yīng xióng shuí dí shǒu? cáo liú. shēng zǐ dāng rú sūn zhòng móu.

南乡子：词牌名。京口：今江苏镇江。北固亭：在北固山上。神州：指中原地区。北固楼：即北固亭。兴亡：兴盛和衰亡。悠悠：连绵不尽的样子。不尽：没有尽头。兜鍪：古代作战时戴的头盔，这里代指士兵。坐断：占据。战未休：战争没有停止。敌手：对手。曹刘：曹操和刘备。孙仲谋：孙权，字仲谋。

这首词借登北固亭所见，抒发对中原沦陷的感慨和对英雄的追慕。上片写景，以长江滚滚象征历史兴亡；下片怀古，赞孙权年少有为，暗讽南宋朝廷苟安。全词豪迈悲壮，用典自然。