shuǐ zhǎng yú tiān pāi liǔ qiáo. yún jiū tuō yǔ guò jiāng gāo. yī fān chūn xìn rù dōng jiāo. xián niǎn fèng tuán xiāo duǎn mèng, jìng kàn yàn zi lěi xīn cháo. yòu yí rì yǐng shàng huā shāo.

水涨鱼天：春水上涨，水面映着天空，仿佛鱼游天际。拍：拍打。柳桥：柳树旁的桥。云鸠：指斑鸠，古人认为鸠鸣与雨有关。拖雨：带着雨。江皋：江边高地。一番：一阵。春信：春天的消息。东郊：城东郊野。闲碾凤团：悠闲地碾碎凤团茶。凤团，宋代一种团茶，表面有凤纹。消短梦：消除短暂的睡意。静看：静静地看着。垒新巢：筑新巢。又移日影：太阳的影子又移动了。花梢：花枝的顶端。

这首词写春日闲适之情。上片写春水上涨、鸠雨过江、春信入郊，展现春意萌动；下片写碾茶消梦、静看燕巢、日影移花，表现词人悠闲恬静的心境。全词观察细腻，画面清新，动静结合，流露出对春天的喜爱与闲适自得的情怀。